New England Translators Association
 A Professional Resource for Translators and Interpreters
Log in

 

Audiovisual Translation with Meredith Cannella

  • 11/21/2026
  • 2:00 PM - 4:00 PM
  • Online via Zoom

Registration


Register

Audiovisual Translation (AVT):

NETA Monthly Meeting: Nov. 21, 2-4pm

Are you interested in breaking out of your usual translation and interpretation routine? Would you like to discover how to apply your impressive skills in new ways?

Learn about audiovisual translation (AVT), including subtitling, dubbing, closed captioning, audio description and more. This presentation will help demystify and describe how to break into this cutting-edge field. Our presenter, Meredith Cannella, is an award-winning AV translator with more than 20 years of experience in this domain, reaching worldwide audiences through Netflix, HBO and Amazon Prime productions. 

Meredith will walk us through the types of work available, the skills required, and how our existing translation and interpreting experience can transfer to audiovisual projects.  Participants will also receive practical suggestions for finding training resources and building a portfolio. 

Don’t miss this chance to learn the ins and outs of this exciting branch of our profession!

Registration is now open on NETA’s (New England Translators Association) website.



 


  • Home
  • Audiovisual Translation with Meredith Cannella
  

New England Translators Association

Home |  Contact  |  Join  |  Search

©2023 All Rights Reserved  |  
New England Translators Association  |  Translate 
Powered by Wild Apricot Membership Software